Este curso: The Third Conditional

Forma y usos

Forma y usos

El Third Conditional se utiliza para hablar de una hipótesis en el pasado. Es para decir qué podría haber pasado. Miramos dos ejemplo:

• If Messi had scored, Barcelona would have won.
  Si Messi hubiera marcado, el Barcelona habría ganado.
• If you had arrived earlier, we would not have missed the train.
  Si hubieras llegado antes, no habríamos perdido el tren.

La forma del Third Conditional

El Third Conditional, igual que el First Conditional o Second Conditional, tiene dos partes, La primera parte del Third Conditional contiene "if" más el Past Perfect y la otra el would+have(infinitivo)+participio pasado. Miramos las dos partes:

Parte 1 : If Messi had scored : Es la acción/evento hipotético del pasado
Parte 2 : Barcelona would have won : lo que habría pasado si el hipótesis en parte 1 se hubiera cumplido

Y en el segundo ejemplo:

Parte 1 : If you had arrived earlier : Es la acción/evento hipotético del pasado.
Parte 2 : we would not have missed the train : lo que habría pasado si el hipótesis en parte 1 se hubiera cumplido

¿Es el present perfect?

No. El "would have + participio" es el Conditional Perfect. Ten en cuenta que el Third Conditional corresponde a los siguientes tiempos verbales "normales" : Past Simple, Present Perfect. El Third Conditional es para hablar de una situación hipotética en el pasado, no en el presente. Si hablamos de una situación hipotética en el presente vamos a utilizar el First Conditional o el Second Conditional.

Intercambiamos las partes.

Podemos intercambiar las dos partes, pero el Past Perfect siempre tiene que ir en la parte con "if":

• Barcelona would have won if Messi had scored.
  El Barcelona habría ganado si Messi hubiera marcado.
• We would not have missed the train if you had arrived earlier. 
  No habríamos perdido el tren si hubieras llegado antes. 

Si la clausula con 'si' no es la primera, no usamos una coma para separar las dos partes de la oración.  

Más ejemplos del Third Conditional

Aquí tenemos más frases con el Third Conditional:

• If I'd studied more, I would have passed the exam.
  Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen. 
• If you hadn't shouted, John wouldn't have left.
  Si no hubieras gritado, John no se habría ido.
• If we'd studied in England, we would have improved our level of English.
  Si hubiéramos estudiado en Inglaterra, habríamos mejorado nuestro nivel de inglés.

Errores frecuentes

No podemos poner el pasado perfecto en las dos partes de la oración:

Incorrecto:

• If you had told me, I had come to the party.

Correcto:

• If you had told me, I would have come to the party.

la clase continúa...

La próxima clase: Third Conditional : pronunciación

Nuestras clases y cursos más populares...

• Todas nuestras clases para principiante
• Cómo Saludar y presentarse en inglés