Este curso: El presente simple

Usos del presente simple

Usos del presente simple

1. Para hablar de verdades generales o científicas.

• Water boils bat 100 degrees
  El agua hierve a los 100 grados

2. Para hablar de estados permanentes o semi-permanentes

• I live in New York
  Vivo en Nueva York

3. Para hablar de estados (no acciones) temporales, sobre todo con los verbo "be" o "have"

• I'm in the car - Estoy en el coche
• I'm angry - Estoy enfadado
• He's tired - Está cansado
• I have no money - No tengo dinero
• I have a headache - Tengo dolor de cabeza

¿Es igual al castellano?

No de todo. El presente simple inglés tiene menos usos que el presente simple español. Por ejemplo,

Acciones de corta duración

Para acciones de corta duración que ocurren en el momento de hablar casi nunca usamos el presente simple en inglés, aunque en español sí. Veamos una conversación por teléfono que nos muestra las diferencias:

• John: Hola James, ¿Qué haces? (presente simple)
• James: Voy al parque con mis amigos (presente simple)

Pero en inglés usaríamos aquí el presente continuo por que se tratan de acciones cortas que transcurren en el momento de hablar:

• John: Hi James. What are you doing? (presente continuo)
• James: I'm going to the park with my friendo. (presente continuo)

Acciones de larga duración

Incluso para algunas acciones de larga duración es más común usar el presente continuo que el presente simple el inglés, aunque depende mucho de la situación:

• Estudio geografía en el UAB (presente simple en castellano).
• I'm studying Geography at the UAB (presente continuo en inglés)

¡Lo hago ahora mismo!

En español si decidimos hacer algo ahora mismo muchas veces usamos el presente simple para anunciar nuestra intención:

• Te ayudo con esto. (presente simple)

Pero en inglés usaríamos el futuro porque la acción se llevaré en el futuro (aunque sea dentro de unos milisegundos):

• I'll help you with that (futuro)

No te estreses

No te estreses demasiado con el tema de los tiempos verbales y cuando se usa uno u otro. Esto se aprende más por la experiencia que estudiando a fondo las reglas de uso. Lo importante es saber construir bien las frases y que la gente te entiende.

la clase continúa...

Nuestras clases y cursos más populares...

• Todas nuestras clases para principiante
• Cómo Saludar y presentarse en inglés