Este curso: Frases para cuando estamos en un Hotel

Hoteles - Tiempo de estancia

Hoteles - Tiempo de estancia

Hablar de las fechas en inglés

Acuerdese que para las fechas en inglés NO se dice: one , two, three, four etc. sino: the first (1st), the second (2nd), the third (3rd), the fourth (4th) etc.  

Dicho de otra manera: No usamos los números cardinales sino los números ordinales (los que indican el orden en una serie)

Hablado & Escrito

Cuando hablamos de las fechas usamos por lo general los números ordinales. Sin embargo, cuando escribimos fechas es cada vez más común usar los números cardinales, porque es más rápido. 

Fecha en castellano	Pronuncación en inglés	Fecha escrita (Ordinales)	Fecha escrita (Cardinales)
2 enero	The second of January	2nd January	2 January
14 marzo	The fourteenth of March	14th March	14 March
23 septiembre	The twenty-third of September	23rd September	23 September
1 deciembre	The first of December	1st December	1 December

Los números ordinales

Miramos cómo escribir los números ordinales de 1 a 31

1st

2nd

3rd

4th

5th

6th

7th

8th

9th

10th

11th

12th

13th

14th

15th

16th

17th

18th

19th

20th

21st

22nd

23rd

24th

25th

26th

27th

28th

29th

30th

31st

¿Notas el patrón?:

• First - 1st
• Second - 2nd
• Third - 3rd
• Eleventh - 11th
• Sixteenth - 16th
• Twentieth - 20th

Unas conversaciones típicas

Conversación 1

Miramos una conversación entre el hotel y un cliente para reservar una habitación durante varias noches.

• Tu: I´d like to book a double room for three nights, from the 18th to the 21st, please.
  Me gustaría reservar una habitación doble desde el dia 18 hasta el 21, por favor.
• Hotel: With or without bath? - ¿Con o sin bañera?
• Tu: With, please. - Con, por favor.
• Hotel: Certainly, sir/madam. Can I have your name, please? - Por supuesto, señor/señora. ¿Me da su nombre, por favor?
• Tu: Yes, it´s Pablo González. - Si, es Pablo González...

Conversación 2

Al llegar al hotel, el cliente se acerca a la "reception" - recepción:

• Receptionist: Good afternoon, sir/madam. Can I help you? - Buenas tardes señor/señora. ¿Puedo ayudarle?
• Tu: Yes, I have a reservation for three nights, in the name of/my name is Gonzalez. - Sí, tengo una reserva para tres noches a nombre de/mi nombre es González.

For - una palabra muy importante

En el contexto de las reservas vamos a tener que recurrir mucho a la pequeña palabra 'for':

• I'd like a room for 3 people - Quisiera una habitación para 3 personas
• We'd like to reserve the room for 2 nights - Quiseramos reservar la habitación para 2 noches

Usamos 'for' para decir el número de noches o el número de personas. Si queremos, ponemos combinar las dos frases anteriors en una, repitiendo nuestro amigo 'for':

• We'd like to reserve a room for 3 people for 2 nights. - Quiseramos reservar una habitación de 3 personas para 2 noches.

Solemos decir primero el número de personas y luego el número de noches

Inglés intermedio

Os recordamos que tenemos muchas más ejemplos del inglés conversacional en nuestro curso de nivel intermedio. ¡Todas las clases son gratuitas!

la clase continúa...

Regresar a la lista de cursos de inglés para principiantes: Aprender Ingles 1

Probar los cursos de ingles de nivel intermedio: Inglés 2

Repasar el inglés básico (puede resultar útil!): Inglés básico

Más clases y cursos de inglés

• Todas nuestras clases para principiante
• Cómo Saludar y presentarse en inglés